Kirchweih Leutenbach

Leutenbach en la Suiza Francona

Leutenbach es un municipio del distrito de Forchheim con unos 1740 habitantes, situado pintorescamente entre Erlangen y Bayreuth, al pie del Walberla. El municipio pertenece a la comunidad administrativa de Kirchehrenbach y forma parte del Parque Natural de la Suiza Francona – Veldensteiner Forst. Aquí, los Kerwasburschen Leutenbach celebran cada año su Kirchweih el segundo fin de semana de octubre, una de las Kerwen más populares alrededor del Walberla.

Colocación del árbol, baile y trajes tradicionales

Como manda la tradición fráncica, el sábado por la tarde a las 16:00 se coloca el Kerwabaum (árbol de la Kerwa): los Kerwasburschen salen del bosque con la banda de música, el árbol adornado con cintas se levanta en el agujero y se erige con esfuerzo conjunto. Después, la fiesta continúa hasta altas horas de la noche en la carpa de fiesta en el antiguo campo deportivo de Ehrenbürgstraße. Los Leutenbacher Musikanten tocan tradicionalmente durante los Frühschoppen (almuerzos musicales).

Cuatro días de Kerwa

La Kirchweih se extiende de viernes a lunes, con la inauguración, noches de baile, servicio religioso y el tradicional baile Kerwa. Bandas como BayernMafia y Chicolores hacen vibrar la carpa de fiesta. El lunes, la fiesta concluye con el Frühschoppen de los Leutenbacher Musikanten y el Kerwa-Ausklang (cierre de la Kerwa).

Alrededor del Walberla

Leutenbach se encuentra entre los lugares clásicos de Kirchweih alrededor del Walberla: Schlaifhausen, Wiesenthau, Kirchehrenbach, Mittel- y Oberehrenbach celebran su Kerwa en la misma temporada. Una fiesta mayor de la cultura festiva fráncica: la »Kerwa fue y es algo especial, especialmente en los pequeños pueblos de la Suiza Francona«.