Tradicional Kirchweih (fiesta patronal) de Franconia el último fin de semana de julio
"Kerwa" es la forma francona de la palabra Kirchweih — el día festivo de la consagración de la iglesia local. En la Alta Franconia, la Kerwa, junto con la Volksfest (fiesta popular) local y la temporada de Weihnachtsmarkt (mercado de Navidad), constituye el elemento más importante de la cultura festiva de pueblos y pequeñas ciudades. Marktschorgast, como mercado en el distrito de Kulmbach, mantiene esta tradición desde hace siglos — al mismo tiempo que la fiesta patronal de la iglesia parroquial católica St. Jakobus der Ältere.
La Kerwa se celebra tradicionalmente de viernes por la noche a domingo por la noche, y en algunos años hasta el lunes. Apertura de la fiesta el viernes con el tradicional pinchazo del barril de cerveza, música en vivo el sábado por la noche, el domingo la central misa patronal en St. Jakobus (normalmente a las 10:15 h), seguida de un vermú musical, desfile festivo por el pueblo y celebración en la carpa hasta altas horas de la noche.
En los platos se sirven especialidades clásicas de Franconia: Schäuferla (paleta de cerdo), Bratwurst-Semmel (salchicha asada en panecillo), ensalada de patatas, pollo a la parrilla y buffet de tartas el domingo por la tarde. Se sirven cervezas de cervecerías de la Alta Franconia, normalmente Kulmbacher y pequeñas cervecerías regionales. Las asociaciones locales se encargan del servicio.
Marktschorgast se encuentra en el norte del distrito de Kulmbach, al borde de la Fichtelgebirge, en la línea ferroviaria Bamberg–Hof. Con apenas 1.500 habitantes, el mercado es una típica pequeña ciudad de la Alta Franconia con el estatus característico de "Markt" — históricamente el derecho a celebrar mercados — y su propia autonomía municipal. La Kerwa es uno de los hitos fijos del calendario anual.
La edición de 2026 continúa el exitoso formato de 3 días: apertura el sábado, punto culminante religioso y festivo el domingo, y el lunes de Kerwa como cierre.
El programa detallado — bandas en vivo, puestos de comida, ruta del desfile festivo — será publicado por el mercado de Marktschorgast en las semanas previas a la Kerwa en marktschorgast.de.
Marktschorgast se encuentra en la B303 entre Kulmbach y Bad Berneck. En coche, tome la A9 (salida Bad Berneck/Himmelkron) y la A70. Estación de tren de Marktschorgast en la línea Bamberg–Hof. Se recomienda Park&Ride durante la Kerwa.
La entrada a la zona de fiestas suele ser gratuita. La comida y la bebida se venden a precios habituales de Volksfest.
El domingo de Kerwa a las 10:15 h en la iglesia parroquial católica St. Jakobus der Ältere.
Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es revisada por nuestro equipo antes de publicarse.
Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!
Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!
Comparte tu experiencia con la comunidad.
Reserva tu tren o autobús para llegar a Kerwa Marktschorgast al mejor precio.
Enlace patrocinado
Marktplatz und Festbereich Marktschorgast
Marktschorgast Ortskern, 95509 Marktschorgast