Issumer Kirmes und Schützenfest

Issumer Kirmes und Schützenfest 2026 — cinco días de tradición del Niederrhein

Cuando el segundo fin de semana de septiembre de 2026 se monten las atracciones en el Vogt-von-Belle-Platz y se levante la gran carpa de fiestas, comenzará para Issum la fiesta más importante del año. La Issumer Kirmes und Schützenfest es desde hace generaciones un sello distintivo del municipio cervecero del Niederrhein — cinco días de fiesta del 12 al 16 de septiembre de 2026 combinan la tradición de feria, el mundo de los tiradores (Schützenwesen) y la cultura de las cofradías.

Programa 2026 — Día a día

Viernes, 12 de septiembre de 2026 — 13. Issumer Oktoberfest

• Inicio de los días de Kirmes con el 13. Issumer Oktoberfest en la carpa de fiestas
• Música bávara, Dirndl, Lederhosen, cerveza Oktoberfest
• Gran fin de semana de apertura

Sábado, 13 de septiembre de 2026 — Sopa de guisantes y baile

• Mediodía: tradicional Erbsensuppen-Essen de las cofradías — una de las tradiciones de Kirmes más antiguas de Issum
• Noche: Gran baile en la carpa de fiestas con banda en vivo

Domingo, 14 de septiembre de 2026 — Desfile festivo y baile de gala del rey

• Tarde: Gran desfile festivo de las cofradías por Issum, con bandas de música y carroza real
• Noche: Baile de gala del rey en la carpa de fiestas — el punto culminante festivo de la celebración

Lunes, 15 de septiembre de 2026 — Frühschoppen y recepciones

• Recepción de Frühschoppen en la carpa de fiestas
• Dämmerschoppen (refrigerio vespertino) y recepciones de cofradías por la tarde
• Noches de baile y asociaciones

Martes, 16 de septiembre de 2026 — Final de fiesta

• Kettenhüteranklang: entrega o devolución ceremonial de la cadena del rey de tiro
• Final festivo en la carpa de fiestas

Rey 2025: Sebastian Stockhorst

El actual rey de tiro de Issum es Sebastian Stockhorst. Fue proclamado el año pasado durante el tiro al rey (Vogelschuss) en el Vogt-von-Belle-Platz y representa durante un año a las cofradías de Issum, tanto interna como externamente. El nuevo rey 2026 se determinará previsiblemente durante el tiro al rey en el fin de semana principal de la Kirmes.

Vogt-von-Belle-Platz — el recinto ferial

El Vogt-von-Belle-Platz se encuentra en el centro de Issum y lleva el nombre del último Vogt (gobernador) de la señoría de Issum bajo el Electorado de Colonia. Durante la Kirmes, la plaza se cierra al tráfico y se equipa con una gran carpa de fiestas, atracciones, puestos de tiro y puestos culinarios. Fuera de la Kirmes, es la plaza del mercado y ocasionalmente escenario de otras fiestas del pueblo.

Bruderschaften Issum (Cofradías de Issum)

Las Bruderschaften Issum son un órgano conjunto de las tres cofradías de tiradores locales que organizan conjuntamente la Kirmes y el Schützenfest. Mantienen la tradición centenaria de los tiros al rey, las proclamaciones de reyes y las recepciones, y en su autoentendimiento son activas tanto religiosa (St. Sebastianus, St. Hubertus) como cívicamente. Programa y antecedentes en bruderschaften-issum.de.

Issum — municipio cervecero en el bajo Niederrhein

El municipio de Issum, con unos 12.000 habitantes, se encuentra en el distrito de Kleve, en el bajo Niederrhein, entre Geldern y Moers. Es conocido por la tradicional cervecería Diebels (ahora parte del grupo AB-InBev), cuya cerveza Issumer Alt fluyó durante décadas en el Vogt-von-Belle-Platz. La Kirmes es la fiesta anual más importante del municipio, reúne a los habitantes de Issum, a los que regresan del Ruhr y del Niederrhein, y crea una atmósfera de fiesta de pueblo extraordinaria. Una Kirmes más pequeña, similar, se celebra anualmente también en el distrito de Sevelen.