Herbstfest am Storchenhof Alt-Hohenschönhausen

¿Qué es el Herbstfest?

El Herbstfest am Storchenhof es una de las fiestas de barrio tradicionales en el distrito de Alt-Hohenschönhausen, en el distrito berlinés de Lichtenberg. Se celebra una vez al año en septiembre, una compacta tarde de unas tres horas, durante la cual la plaza del Storchenhof-Center en la Hauptstraße 9/9d en 13055 Berlín se transforma en una animada calle de fiesta del barrio. El organizador es la red vecinal Kieznetzwerk Alt-Hohenschönhausen junto con la coordinación del distrito, la comunidad evangélica Tabor y la comunidad católica Heilig-Kreuz, con el apoyo de la administración del distrito de Lichtenberg y las empresas municipales de vivienda.

Programa — qué esperar

El programa se centra en la participación activa y el encuentro vecinal. Hay un pequeño escenario con música en vivo (en años anteriores, entre otros, música de acordeón, danza vietnamita, bandas de surf rock), actividades infantiles como pintacaras, tatuajes brillantes, un salón de graffiti, juegos de acción y un "Labor Neumann" con estaciones interactivas de física. Además, organizaciones sociales y servicios de asesoramiento se presentan con puestos informativos —por ejemplo, sobre sostenibilidad, trabajo con personas mayores y cuidados—, complementados con material histórico sobre el barrio.

El alcalde del distrito como patrocinador

La fiesta es inaugurada tradicionalmente por el alcalde del distrito de Lichtenberg como patrocinador, una clara señal de que no se trata de un evento comercial, sino de una fiesta vecinal apoyada por el distrito. El alcalde permanece en el lugar durante la tarde y está disponible para los residentes. Esta forma de cercanía ciudadana ha sido un elemento fijo de tales fiestas de barrio en Lichtenberg durante años.

Conexión con la Acción de Gracias

Después de la fiesta propiamente dicha, se celebra un servicio de Acción de Gracias en la iglesia evangélica contigua. Esto conecta la fiesta secular del barrio con la tradición cristiana de la Acción de Gracias en septiembre y refleja la estrecha interconexión de las dos comunidades eclesiásticas con la fiesta.

Alt-Hohenschönhausen-Süd como escenario

El Storchenhof en Alt-Hohenschönhausen-Süd se encuentra en la Hauptstraße y, como centro de barrio y de suministro local, es un punto de encuentro central para las áreas residenciales circundantes. La fiesta se concentra espacialmente en la plaza y, por lo tanto, es accesible a pie desde el barrio. Los grandes complejos residenciales alrededor del Storchenhof marcan el perfil social —una sección transversal de la población de Berlín en Lichtenberg, en la que el Herbstfest despliega su función como lugar de encuentro.