Heimatabend Todtmoos con Trachtengruppe

Tradición popular en la zona más alta de la Selva Negra

Todtmoos se encuentra a unos 800 metros de altitud en el distrito de Waldshut, en el estado federado de Baden-Wurtemberg — uno de los balnearios más altos de Alemania y uno de los lugares con más tradición de trajes típicos (Tracht) del sur de la Selva Negra. La Trachtengruppe Todtmoos cultiva desde hace décadas la música popular local, las formas de baile de la región y el traje típico de la Selva Negra — y presenta esta labor de preservación una vez al año en la velada veraniega Heimatabend. En 2026, la fecha es el sábado 11 de julio, a las 20:00 horas.

El Heimatabend como escaparate de la tradición

El Antiguo Parque Balneario (Alte Kurpark) en Todtmoos — el pulmón verde central del balneario — servirá de escenario. Al anochecer, el programa comenzará con la entrada de la Trachtengruppe con el traje tradicional completo. Las damas lucirán el traje de fiesta de la Selva Negra con el característico sombrero de paja, los caballeros la chaqueta corta negra (Joppe) con chaleco rojo. En el escenario se sucederán bailes folclóricos del repertorio del sur de la Selva Negra — Schottisch, Polka, Ländler, Mazurka — así como interpretaciones de canciones de la Trachtengruppe y ocasionales intervenciones musicales de bandas de música popular invitadas de la región.

Se intercalarán costumbres y explicaciones: el grupo presentará la importancia de cada pieza del traje, explicará el traje de boda, el uso de la corona de novia (Brautkrone) y el "Maibaum-Wirken" — la variante de la Selva Negra del levantamiento del árbol de mayo (Maibaum-Aufstellen). De este modo, el Heimatabend no es solo una exhibición, sino también una transmisión etnográfica.

Todtmoos — Balneario, perros de trineo, centro de curas

Todtmoos, con unos 2.000 habitantes, es un pequeño municipio balneario en el sur de la Selva Negra. La localidad es conocida a nivel regional por la Carrera Internacional de Perros de Trineo de Todtmoos (Waldhaus-Wehra-Trail, a finales de octubre) y por su clima saludable a 800 metros de altitud. El Heimatabend con la Trachtengruppe se integra en el programa turístico de verano del municipio — además del concierto balneario en mayo, la fiesta de las luces en agosto y la fiesta de otoño en la zona de autocaravanas. Juntos, estos eventos convierten a Todtmoos en un lugar de celebración manejable pero animado en el sur de la Selva Negra.

¿Quién asiste?

El Heimatabend atrae a un público diverso: huéspedes de balneario y excursionistas que ya están en Todtmoos disfrutando del verano, excursionistas de un día de las regiones de Waldshut y Lörrach, entusiastas del baile folclórico del entorno de trajes tradicionales del sur de Alemania, y personas mayores de la Selva Negra que redescubren su propio pasado folclórico. El ambiente en el Antiguo Parque Balneario — bajo los altos abetos, a la luz del atardecer — confiere al evento un carácter que ninguna representación en un salón podría igualar.