Leutkircher Straßenfasnet — Großer Narrensprung

Großer Narrensprung Leutkirch — Fastnacht del Allgäu en 1,2 km

Cuando la Narrenzunft Nibelgau Leutkirch convoca al Großer Narrensprung, se trata de uno de los eventos más importantes del Fastnacht suabo-alemán. El domingo 15 de febrero de 2026, a las 13:30 horas, comenzará el desfile, un recorrido de 1,2 kilómetros por el histórico centro de la ciudad de Allgäu. Alrededor de 4.500 disfrazados de 85 hermandades de carnaval de la región participan; miles de espectadores se congregan a lo largo del recorrido, gritando „Nibelgau" y „Hexe-Hahn", lanzando confeti y vitoreando a los portadores de trajes tradicionales.

70. Jubiläum der Narrenzunft Nibelgau

La edición de 2026 marca un doble aniversario: la propia Narrenzunft Nibelgau celebra su 70 aniversario (fundada en 1956). Es una de las hermandades más tradicionales de la Verein Schwäbisch-Alemannischer Narrenzünfte (VSAN) y cuenta con diez grupos activos de máscaras. Destacan especialmente el propio Nibelgau (el patrón del nombre, una figura de máscara asustadiza y alegre con máscara de madera y un traje espléndido), las Hexen (brujas), los Hänsele, el Hahn (gallo) y el Narrenrat (consejo de bufones). Para la edición del aniversario, la coreografía será especialmente elaborada.

Motto 2026: „Helden der Kindheit"

El lema del Fasnet de Leutkirch 2026 es „Héroes de la infancia". En las carrozas, en las actuaciones de los grupos de baile y en la coreografía de los trajes individuales, se representarán personajes de libros infantiles clásicos, cuentos de hadas, dibujos animados y programas infantiles de televisión, desde Pippi Langstrumpf hasta Pumuckl, Die Sendung mit der Maus, Heidi, Asterix y Obelix, pasando por héroes modernos como Bibi Blocksberg. Cada hermandad invitada puede interpretar libremente el lema, lo que da lugar a una diversidad colorida y creativa.

La ruta y el desarrollo del programa

La ruta de 1,2 km atraviesa el histórico centro de Leutkirch: desde la zona de formación en la Wangener Straße, pasando por la Marktplatz (plaza del mercado) con el ayuntamiento, a través de la Marktstraße y la Memminger Straße hasta la zona de meta. El desfile suele durar de dos a tres horas; los grupos individuales realizan breves actuaciones de baile y juego en puntos clave. Antes y después del desfile, la vida nocturna de Leutkirch bulle con bailes de carnaval, fiestas y encuentros de las hermandades.

Fastnacht suabo-alemán — ¿en qué se diferencia del carnaval?

El Fasnet de Leutkirch se inscribe en la tradición del Fastnacht suabo-alemán, una forma de costumbre del sur de Alemania que se diferencia fundamentalmente del carnaval renano. Aquí no hay sesiones, ni príncipes de carnaval con disfraces brillantes, ni chistes de Colonia. En su lugar, las máscaras de madera tradicionales (a menudo en la misma familia desde hace generaciones), los trajes cosidos a mano con motivos históricos y regionales, los eslóganes y rituales rítmicos (como la conocida „Narrenmarsch") y el concepto del „Narrensprung" (salto de bufones) marcan la atmósfera. Aquí experimentarás una costumbre antigua y viva que se ha transmitido de generación en generación en los pueblos y pequeñas ciudades de Allgäu.

Leutkirch im Allgäu — la ciudad fronteriza suabo-bávara

Leutkirch im Allgäu, con unos 22.000 habitantes, es una ciudad del distrito de Ravensburg, situada en el Allgäu de Wurtemberg, justo en la frontera con Baviera. El centro histórico, con su distintiva Marktturm (torre del mercado) y sus casas patricias, forma el pintoresco telón de fondo del Narrensprung. En verano, Leutkirch es un popular punto de partida para excursiones a pie y en bicicleta por el Allgäu y el lago de Constanza; en febrero, la ciudad pertenece al Fasnet.