Grenzenlos Kultur Vol. 28 — Festival de Teatro Inclusivo

Grenzenlos Kultur nació en 1997, en una fase pionera en la que la discapacidad era todavía en gran medida invisible en el ámbito teatral profesional. Lo que comenzó como la iniciativa de un pequeño grupo de Mainz es hoy el festival de teatro inclusivo más antiguo e influyente de Alemania y un punto de encuentro para la creciente escena europea de artes escénicas inclusivas profesionales.

El festival se celebra en el Staatstheater Mainz y utiliza todos los escenarios del teatro, desde el Großer Haus hasta el Kleines Haus, pasando por el U17-Bühne y el Studio-Bühne. Las producciones, piezas de danza, conciertos, performances y lecture-performances conforman un denso programa de 11 días. La estética es todo menos terapéutica o documental; Grenzenlos Kultur presenta arte escénico contemporáneo del más alto nivel profesional, donde la discapacidad es una posición artística entre otras.

La 28ª edición, del 24 de septiembre al 4 de octubre de 2026, continúa esta línea. Se han invitado a compañías de Alemania, Gran Bretaña, Francia, Países Bajos, Escandinavia y Europa del Este; teatros como el Theater Hora de Zúrich, la Candoco Dance Company británica o la TG Maatwerk holandesa forman parte del repertorio habitual de los grupos invitados. Además, se presentarán producciones propias de Mainz, coproducciones con el Staatstheater y estrenos mundiales.

La accesibilidad es parte del programa, no un añadido. Audiodescripción en alemán, sobretítulos en lenguaje sencillo, interpretación en lengua de signos en eventos centrales, accesos anticipados para personas con discapacidades psíquicas, maquetas de escenarios y folletos del programa táctiles, un modo relax con luz tenue: Grenzenlos Kultur ha co-desarrollado muchos de estos formatos para el área de habla alemana.

Paralelamente, se celebrarán formatos de debate sobre cuestiones de política cultural (prácticas de financiación, estructuras de honorarios, imágenes de representación), talleres para profesionales del teatro y estudiantes, así como un pequeño ciclo de cine. El bar del festival en el vestíbulo del Staatstheater se convertirá en un punto de encuentro de la escena internacional.