FRATZ International — Festival para los más pequeños
Festival internacional de teatro y danza para niños de 0 a 6 años — cada dos años de forma descentralizada en Berlín
Presentación de FRATZ International
Viaja hasta este festival
Reserva tu tren o autobús para llegar a FRATZ International al mejor precio.
Enlace patrocinado
Teatro para niños de dos años — un sello distintivo de Berlín
El arte y la cultura deben ser accesibles para todos, independientemente de la edad, el origen social o cultural. Con esta convicción, el Theater o.N. de Berlín fundó el festival FRATZ International en 2013. Público objetivo: niños de 0 a 6 años. Esto convierte a FRATZ en el único festival de artes escénicas a nivel nacional diseñado exclusivamente para los más pequeños: danza, teatro de objetos, exploraciones sonoras, performances pensadas para público de uno y dos años. El propio Theater o.N. está ubicado desde 1995 en Kollwitzstraße 53 en Prenzlauer Berg y surgió del legendario Theater Zinnober, fundado en 1980 en Kollwitzplatz.
Octava edición del 9 al 15 de octubre de 2026
En 2026, FRATZ International se celebra por octava vez, del 9 al 15 de octubre. Un jurado especializado ha seleccionado cinco producciones de entre 145 candidaturas internacionales, complementadas con un estreno mundial del Theater o.N. y dos trabajos surgidos de los FRATZ Research Labs 2024 con artistas indios. Participan Suecia, Alemania, México, Países Bajos, Reino Unido e India.
Descentralizado en Berlín
La programación descentralizada es importante: las funciones de FRATZ no solo tienen lugar en teatros establecidos, sino también en espacios temporales en distritos con poca oferta cultural infantil. Así, el festival lleva un programa internacional curado a barrios donde las familias rara vez entran en contacto con la danza contemporánea y el teatro de objetos, una misión que FRATZ persigue desde su fundación y que lo hace especial en el calendario de festivales de Berlín.
Más que un festival: simposio y Research Labs
FRATZ International no es solo un escaparate, sino también un encuentro internacional del sector: en paralelo al festival, se celebran un simposio especializado y unos Research Labs donde artistas, educadores, científicos y programadores debaten sobre la evolución del teatro y la danza para espectadores muy jóvenes. Los Research Labs con artistas indios de 2024 se reflejarán en 2026 como producciones independientes en el programa del festival.
Arraigado en el distrito de Pankow
FRATZ International se produce en el estado federado de Berlín (ciudad-estado), con sede organizativa en el distrito de Pankow (Theater o.N., Prenzlauer Berg). Theater o.N. es uno de los teatros infantiles independientes más antiguos de Berlín y ha dado forma al discurso sobre el teatro para los más pequeños en Alemania durante décadas; el festival es la extensión internacional de este trabajo.
FRATZ International — edición 2026
FRATZ International 2026 trae teatro y danza para los más pequeños a varios lugares de Berlín del 9 al 15 de octubre de 2026. El foco estará en ocho producciones de Suecia, Alemania, México, Países Bajos, Reino Unido e India, seleccionadas de entre 145 candidaturas internacionales. Como en años anteriores, el festival irá acompañado de un simposio especializado y se dirigirá específicamente a lugares con poca oferta teatral para familias jóvenes.
Programación FRATZ International 2026
Programa de la 8ª edición (selección del jurado de 145 candidaturas):
Producciones invitadas internacionales
- ABC – A Painters Alphabet — Kompani Giraff (Suecia), para niños a partir de 3 años.
- BÄÄÄM — tanzfuchs PRODUKTION (Alemania), para niños a partir de 3 años.
- BOSQUE — Flores TeatroDanza (México), para niños a partir de 2 años.
- Shelter — Simone de Jong Company (Países Bajos), para niños a partir de 3 años.
- The Sticky Dance — Second Hand Dance (Reino Unido), para niños de 3 a 5 años.
Estreno mundial del Theater o.N.
- Baobab — Cíntia Rangel y Theater o.N., producción de danza para niños a partir de 2 años.
FRATZ Research Labs India
- Neer — Swapnika Reddy (India), exploración lúdica para niños de 2 a 4 años.
- Build — Sidharth Varma (India), para niños de 3 a 5 años.
El programa completo con los lugares en los distritos de Berlín, horarios y entradas se publicará en fratz-festival.de; paralelamente se celebrará el simposio especializado.
Momentos destacados FRATZ International 2026
- 8ª edición — del 9 al 15 de octubre de 2026
- 8 producciones de 6 países: Suecia, Alemania, México, Países Bajos, Reino Unido, India
- Selección del jurado especializado de 145 candidaturas internacionales
- Estreno mundial Baobab de Cíntia Rangel y Theater o.N.
- FRATZ Research Labs con artistas indios: Neer y Build
Precios FRATZ International 2026
Reserva de entradas a través de fratz-festival.de, por teléfono al +49 178 6876106 o por correo electrónico a [email protected]. Las funciones tienen lugar en pequeños escenarios — los cupos son muy limitados, se recomienda reservar con antelación.
Información práctica — FRATZ International
Cómo llegar
Sede principal Theater o.N. en Kollwitzstraße 53 en Prenzlauer Berg, a poca distancia de la estación de metro Senefelderplatz (U2) o Eberswalder Straße (U2 / tranvía M1, M10). Otros lugares se distribuyen por varios distritos de Berlín y se anunciarán en la revista del festival y en fratz-festival.de.
Entradas
Reserva de entradas a través de fratz-festival.de, por teléfono al +49 178 6876106 o por correo electrónico a [email protected]. Los lugares de representación individuales tienen cupos muy limitados; se recomienda reservar con antelación.
Bueno saber
Todas las funciones están explícitamente diseñadas para niños de 0 a 6 años. Las normas de acceso (por ejemplo, edad mínima por obra, máximo de acompañantes) varían según la producción y se indican al comprar la entrada. Información accesible en «Información sobre el lugar de representación» en theater-on.de.
Fotos de los festivaleros
Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!
Compartir tus fotos
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
¿Has detectado un error o una información que falta?
Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es revisada por nuestro equipo antes de publicarse.
Opiniones de los festivaleros
Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!
Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!
¿Estuviste allí?
Comparte tu experiencia con la comunidad.
Viaja hasta este festival
Reserva tu tren o autobús para llegar a FRATZ International al mejor precio.
Enlace patrocinado
Dónde se celebra FRATZ International
Theater o.N. (Hauptspielstätte) und verschiedene Spielstätten in Berlin
Kollwitzstraße 53, 10405 Berlin