Film ohne Grenzen — Festival de Cine de Bad Saarow

Películas junto al lago — un festival con carácter

El festival Film ohne Grenzen es uno de los festivales de cine pequeños más notables de Alemania. Desde 2013, reúne una vez al año a cineastas internacionales, actores, guionistas y un público muy interesado a orillas del Scharmützelsee en Bad Saarow — uno de los paisajes lacustres más bellos de Brandeburgo, a aproximadamente una hora al sureste de Berlín. Del 3 al 6 de septiembre de 2026 se celebra la 14ª edición. El centro del festival es desde sus inicios el Eibenhof con su Kulturscheune (granero cultural), complementado por el Cinema by Velotel.

Lema 2026 — „WIRKLICH"

El lema del festival en 2026 es „WIRKLICH" — una reflexión sobre la autenticidad en un mundo donde las imágenes generadas por IA, las realidades manipuladas y las puestas en escena digitales conquistan la vida cotidiana. La selección de películas de 2026 abordará en consecuencia temas como la verdad, la realidad y la responsabilidad documental. Como dijo el cineasta Volker Schlöndorff sobre el festival: „el intercambio más vibrante que uno puede desear."

Formato — Películas, coloquios, beca

El programa se distribuye a lo largo de cuatro días: documentales, largometrajes y cortometrajes en varias secciones, seguidos cada uno de coloquios con directores, actores o productores. Una sección propia para jóvenes con talleres de cine para clases escolares completa el programa. El punto culminante del festival el domingo es la tradicional mesa redonda dominical con Gero von Boehm, que reúne desde hace años a invitados prominentes del cine y la cultura durante el fin de semana del festival. El festival también otorga la beca Wolfgang-Kohlhaase para un guionista emergente — nombrada en honor al gran guionista de la RDA y de la Alemania unificada, fallecido en 2022 en Bad Saarow.

Eibenhof — Kulturscheune a orillas del Scharmützelsee

El Eibenhof Bad Saarow (Alte Eichen 26a, 15526 Bad Saarow) es un complejo tradicional en la orilla oeste del Scharmützelsee, gestionado como centro cultural por la familia Vahl. La Kulturscheune Eibenhof es la sede principal del festival — un granero reconvertido con aproximadamente 200 asientos, proyección de alta calidad y una acústica excepcionalmente buena. La sede se complementa con el cercano Cinema by Velotel. La atmósfera íntima — no es un multicine, sino un espacio cinematográfico donde público, cineastas y organizadores se encuentran — es el sello distintivo del festival.

Bad Saarow — Balneario a orillas del Scharmützelsee

Bad Saarow es un municipio de casi 5.800 habitantes en el distrito de Oder-Spree, en el estado federado de Brandeburgo. El lugar, a orillas del Scharmützelsee (un lago volcánico de algo más de 12 km de largo, el lago más grande de Brandeburgo después del Schwielochsee), es conocido desde hace más de cien años como balneario con baños termales y hoteles. En la década de 1920, figuras como Máximo Gorki y Henry Vahl vivieron aquí, y más tarde surgió la tradición de la ciudad cinematográfica con lugares de rodaje y villas de artistas. Hoy en día, Bad Saarow es un destino de fin de semana preferido por los berlineses, y con „Film ohne Grenzen", uno de los lugares de festival de cine más inusuales de Alemania.