Festival Brecht Augsburg

Brecht en su ciudad natal

Augsburgo, la tercera ciudad más grande de Baviera a orillas del Lech, es la ciudad natal de Bertolt Brecht (1898-1956). En la Casa Brecht (Brechthaus), en Auf dem Rain 7, el que fuera dramaturgo, poeta y revolucionario teatral pasó su infancia antes de emigrar a Berlín y, más tarde, a Hollywood y Berlín Este. El Festival Brecht –que se celebra anualmente desde 2010– retoma este legado de forma contemporánea: presenta nuevas producciones de obras de Brecht y de autores contemporáneos que dialogan con su obra, complementadas con conciertos, lecturas, performances y mesas redondas.

Lema 2026: »ALLE« (TODOS)

La edición de 2026 cambia fundamentalmente el festival. Por primera vez, Sahar Rahimi y Mark Schröppel asumen la dirección artística como dúo (la dirección cambia cada tres años). El lema es: »ALLE« (TODOS). La pregunta es: ¿Cómo se construye un festival estéticamente contemporáneo y socialmente relevante, que ponga de manera consecuente la participación, la apertura y la diversidad en el centro? La inclusión, la democracia y la autodeterminación son los temas principales.

Karo 10 – el nuevo centro del festival

Espacial y socialmente, el festival de 2026 se concentra en Karo 10, el antiguo almacén de moda Rübsamen en Karolinenstraße. La artista TinTin Patrone ha reconvertido el edificio vacío en un espacio para eventos accesible. En la planta baja se encuentra una cafetería inclusiva del festival, en el sótano se celebran exposiciones de arte y fiestas, y en el primer piso se organizan talleres para niños y jóvenes. Karo 10 es un punto de encuentro, un escenario, un espacio de debate, una cafetería – un centro cívico temporal en el corazón del centro de Augsburgo.

Puntos culminantes teatrales en el Staatstheater

El Staatstheater Augsburg es la segunda gran sede con tres producciones centrales: una nueva Ópera de los Tres Centavos (Dreigroschenoper) dirigida por Sapir Heller – la obra más famosa de Brecht en una lectura contemporánea; la Máquina Hamlet (Hamletmaschine) de Heiner Müller, dirigida por Lilli-Hannah Hoepner – complementada con una perspectiva femenina; y Wolf, una nueva obra de Sahar Rahimi – una »historia de amor oscura, sangrienta y poética«.

Noche Brecht y público joven

Un punto culminante que no hay que perderse es la Noche Brecht (Brechtnacht) en el barrio textil: cuatro escenarios, diez conciertos, una noche entera de música y performance que transforma el antiguo barrio industrial en un vibrante espacio de festival. Para el público joven está previsto el concierto por la democracia »¡Todos tienen derechos! ¿O no?« (Alle haben Rechte! Oder?), en el que la banda »Let's Go Grundgesetz« del instituto St. Stephan se encuentra con los »Young Rappers of Augsburg« – un alegato musical por los derechos fundamentales y la diversidad, complementado con visuales del artista Manuel Branz.