Tradicional Erntedankfest Kößlarn

Una fiesta de acción de gracias con larga tradición

El tradicional Erntedankfest en Kößlarn es una de las fiestas de acción de gracias más antiguas e impresionantes de Altbayern. Se celebra cada año el segundo domingo de septiembre y es impulsado por los ciudadanos junto con la parroquia de Kößlarn. Kößlarn se encuentra en el suave paisaje montañoso entre el Rott y el Inn, en el estado de Baviera, distrito de Passau, y es uno de los lugares de peregrinación más antiguos de Baviera.

La iglesia de peregrinación

En el centro se encuentra la iglesia de peregrinación a la Santísima Trinidad, que fue uno de los destinos de peregrinación mariana más importantes y hoy es una de las pocas iglesias fortificadas de Altbayern que se conservan íntegramente. El Erntedankfest también conmemora la consagración de esta iglesia hace más de 500 años.

Desarrollo de la fiesta

La fiesta combina la celebración religiosa con la tradición vivida:

• Solemnes servicios religiosos en la iglesia de peregrinación
• Colorida procesión de acción de gracias por el mercado
• Grupos infantiles históricos que representan oficios y artesanías antiguas: panaderos, carniceros, pescadores, leñadores, apicultores, cerveceros, cordeleros y cazadores
• Bastones de procesión, figuras de santos y la Madonna del Rosario hacen referencia al trasfondo espiritual
• Comida comunitaria y convivencia de las asociaciones locales

Trasfondo religioso

A diferencia de los eventos puramente folclóricos, en Kößlarn el carácter religioso es primordial: el Santísimo Sacramento, portado por el sacerdote bajo un dosel, forma el centro de la procesión. La fiesta expresa el agradecimiento de la gente por la cosecha, el trabajo y los medios de subsistencia, y recuerda tiempos históricos de necesidad como inundaciones, incendios, plagas, hambrunas y guerras.