Eitorfer Kirmes

881.ª Eitorfer Kirmes – una tradición desde el siglo XII

Con 881 ediciones, la Eitorfer Kirmes es una de las fiestas populares (Volksfeste) más antiguas de Alemania. Sus raíces se remontan a la Edad Media, cuando la fiesta de la iglesia (Kirchweih/Kirmes) se celebraba anualmente en torno al día del patrón de la iglesia parroquial. Hoy en día, es la Kirmes más grande del distrito de Rhein-Sieg y un importante evento social para Eitorf y sus alrededores.

Ceremonia oficial con pinchazo del barril

La Kirmes será inaugurada tradicionalmente el sábado 26 de septiembre de 2026 a las 14:00 por el alcalde, con el pinchazo del barril en la plaza del mercado. A partir de las 13:00, todas las atracciones y puestos abrirán sus puertas. El pinchazo del barril es el pistoletazo de salida oficial de una fiesta popular de cuatro días.

Gran castillo de fuegos artificiales de clausura a cargo de WECO

El punto culminante será el gran castillo de fuegos artificiales de clausura el martes 29 de septiembre de 2026 a las 21:00. La prestigiosa empresa de pirotecnia WECO encenderá un espectáculo de fuegos artificiales desde el dique del Sieg (Siegdamm), que se contempla mejor desde la Brückenstraße. Miles de visitantes se congregan para presenciar este espectacular espectáculo a orillas del Sieg.

Copa de Kölsch de aniversario

Una tradición: la Cruz Roja de Eitorf vende una copa de Kölsch de aniversario con el escudo de Eitorf y sus ciudades hermanadas Bouchain (Francia) y Halesworth (Inglaterra) por 2,50 €. La copa es un objeto de colección y, al mismo tiempo, apoya la labor de la Cruz Roja.

Variedad de feriantes y mercado ambulante

En la plaza del mercado y en las calles circundantes, los feriantes de toda la región de Renania (Rheinland) y de más allá montan sus atracciones. Carrusel de cadenas, noria, coches de choque, atracciones de alta velocidad y puestos clásicos de feria forman el espectro. El mercado ambulante (Krammarkt) se extiende por la Brückenstraße y la Bahnhofstraße.

Horario de apertura

La Kirmes está abierta cuatro días, con horarios diferentes cada día: Sábado de 13:00 a 02:00, Domingo de 11:00 a 01:00, Lunes de 11:00 a 01:00, Martes de 11:00 a 24:00 (con fuegos artificiales).

Prohibición de cannabis

Debido al carácter público y moral de la Kirmes, el consumo público de cannabis está prohibido en todo el recinto ferial durante el horario de apertura; esto afecta a la plaza del mercado, la Brückenstraße y las calles adyacentes.

Eitorf y el distrito de Rhein-Sieg

Eitorf se encuentra en el distrito de Rhein-Sieg, a unos 40 km al este de Bonn, a orillas del río Sieg. Con algo menos de 20.000 habitantes, el municipio es un centro intermedio en el Parque Natural del Sieg (Naturpark Sieg). La Eitorfer Kirmes es el rasgo de identidad del lugar y atrae a visitantes de Bonn, Colonia (Köln), Sauerland y Westerwald.