Dorffest Löschgruppe Winkeln

Bomberos y fiesta popular — una tradición de Sauerland

La Dorffest de la Löschgruppe Winkeln es uno de los pilares anuales de la vida asociativa en el distrito de Winkeln, en Schalksmühle. El organizador es la Löschgruppe Winkeln de los bomberos voluntarios de Schalksmühle — los miembros activos no solo están presentes en el lugar de las emergencias, sino también en la vida social del pueblo. Los beneficios de la fiesta se destinan al trabajo de la asociación y garantizan la adquisición de equipamiento que va más allá de las tareas obligatorias.

Sábado 23.5. — Barbacoa, bar de cócteles, castillo hinchable, Blaulichtparty

El sábado de fiesta comienza a las 15:00 con el programa clásico de la fiesta popular: especialidades a la barbacoa, gofres recién hechos, un bar de cócteles, un castillo hinchable para los más pequeños y un puesto de tiro para los mayores. El punto culminante, a partir de las 20:00, es la Blaulichtparty — un DJ pincha éxitos pop, Schlager y de fiesta, y la carpa de la fiesta se llena de gente bailando de Winkeln, Schalksmühle y los pueblos vecinos Halver, Hülscheid y Lüdenscheid. Un servicio de transporte a partir de las 23:30 lleva a los invitados de forma segura a las localidades de los alrededores.

Domingo 24.5. — Frühschoppen, concierto al aire libre, exhibición de vehículos

El domingo comienza más tranquilo a las 11:00: Frühschoppen con concierto al aire libre — generalmente interpretado por una banda local o una banda de música del Märkischer Kreis. Paralelamente, se realiza una exhibición de vehículos de los bomberos de Schalksmühle: camiones de bomberos, camiones cisterna, posiblemente una escalera de mano — los niños pueden subirse a la cabina, los adultos pueden informarse sobre el trabajo voluntario de los bomberos. El almuerzo de la olla de goulash y café/tarta completan el programa.

Winkeln y Schalksmühle en el Märkischer Kreis

Schalksmühle es un municipio del Märkischer Kreis (Sauerland) con unos 10.000 habitantes. El distrito de Winkeln se encuentra al sur del municipio y tiene una comunidad de pueblo activa en la que los bomberos voluntarios han desempeñado un papel central durante décadas, tanto en el ámbito de la seguridad como en la vida asociativa. La región entre Halver, Hülscheid y Lüdenscheid es el Sauerland clásico: paisaje montañoso, industria de tamaño medio (fabricantes de alambre, tecnología de estampado), pueblos compactos con una animada vida asociativa.