Deepejasser Kirmes

Deepejasser Kirmes — Fiesta de barrio de Colonia con estatus de culto

La Deepejasser Kirmes es una de las fiestas de barrio (Veedelsfeste) más características del centro de Colonia. Deepejasser, una deformación dialectal de Colonia (kölsch), hace referencia al barrio de San Mauricio (Mauritiusviertel) entre Mauritiussteinweg y Pantaleonstraße. La Kirmes se celebra cada año el fin de semana después del Corpus Christi en la Mauritiuskirchplatz, en el Altstadt-Süd (casco antiguo sur). En 2026, la 59ª edición tendrá lugar del 5 al 7 de junio.

Tres días, tres ambientes

Al igual que otras fiestas de barrio, la Deepejasser Kirmes tiene un programa de tres días claramente estructurado con un público objetivo diferente cada día:

• Viernes, 5 de junio de 2026, a partir de las 17:30 h — Noche de Jazz y Blues: inicio musical con bandas en vivo.
• Sábado, 6 de junio de 2026, a partir de las 14:00 h — Homenaje a los mayores y día del escenario principal: homenaje solemne a los residentes merecedores del barrio de San Mauricio, y por la noche, música bailable.
• Domingo, 7 de junio de 2026, a partir de las 14:00 h — Día familiar: programa infantil con pintacaras, juegos y actuaciones de pequeños artistas.

Mauritiuskirchplatz — Un telón de fondo con carácter

La Mauritiuskirchplatz se encuentra en el sur del centro de Colonia, junto a la iglesia románica homónima de San Mauricio (siglo XII). El barrio, con sus estrechas callejuelas, pequeños bares y ambiente residencial, es perfecto para una fiesta de barrio. No es un gran evento turístico como el Carnaval en las avenidas (Ringen), sino una auténtica fiesta de vecinos (Nachbarschafts-Fest) en la que los coloneses se reúnen entre ellos. Precisamente este ambiente ha convertido la Kirmes, durante casi seis décadas, en el punto de encuentro habitual de muchos residentes del centro.

Colonia — La cultura de barrio como sello distintivo

Los Veedel (término de Colonia para los barrios) forman la columna vertebral de la identidad de Colonia. Cada barrio importante cultiva sus propias fiestas, sus propias sociedades de Carnaval, sus propios bares. La Deepejasser Kirmes es uno de los ejemplos más tradicionales. La ciudad de Colonia (ciudad independiente en Renania del Norte-Westfalia, aprox. 1,1 millones de habitantes) considera esta cultura de barrio como un componente central de su identidad, y la Kirmes, con su historia desde 1968, es una de las celebraciones de barrio más antiguas del centro.