Adventsmarkt auf der Burg Löcknitz

Adviento en un castillo medieval

El mercado de Adviento en el castillo de Löcknitz es una de las celebraciones prenavideñas más evocadoras de Vorpommern-Greifswald. La antigua fortaleza fronteriza en el paso de Randow –un punto destacado de la región desde hace más de 800 años– abre sus muros durante un día en el que artesanos, asociaciones y vecinos se reúnen. La asociación local Heimat- und Burgverein Löcknitz e.V. organiza el evento de forma voluntaria.

Inicio del concierto en el salón del castillo

El mercado se inaugura tradicionalmente con un concierto en el salón del castillo – en años anteriores, por ejemplo, un concierto de mandolinas o piezas de Adviento clásicas de conjuntos regionales. El inicio acústico entre los gruesos muros del torreón prepara para el Adviento antes de que se abran las puertas del mercado.

Artesanía y delicias

Puestos decorados con esmero ofrecen artesanía hecha a mano de la región: cerámica, trabajos de forja, artículos de lana de punto, decoración de madera, velas y arreglos de Adviento. Del horno de leña salen repostería navideña fresca, stollen y pan rústico de horno de leña. En la galería y en la bodega del castillo, los visitantes se calientan con cacao caliente, vino caliente (Glühwein) y té.

Vida asociativa y vecinal

El mercado es organizado por la asociación del castillo junto con asociaciones y familias de Löcknitz y sus alrededores. Los ingresos se destinan al mantenimiento del recinto del castillo. Quienes visitan el mercado experimentan una forma muy oriental alemana de comunidad voluntaria que sostiene la región fronteriza escasamente poblada durante todo el año.

Llegada a Löcknitz

Löcknitz se encuentra directamente en la frontera germano-polaca, a unos 60 kilómetros al sur de Szczecin y 30 kilómetros al sureste de Pasewalk. El castillo está situado en el centro del pueblo y es accesible a pie desde la estación de tren de Löcknitz (línea Berlín-Szczecin).