Adelindisfest Bad Buchau

Adelindisfest — la fiesta popular de Oberschwaben en el Federsee

Cuando el Adelindisfest en Bad Buchau se celebra cada dos años en junio, la pequeña ciudad balneario en el Federsee vive su gran evento de verano. Durante cinco días — de jueves a lunes — el centro de la ciudad y la plaza del mercado se convierten en el recinto ferial. La fiesta popular y infantil honra a Santa Adelindis, una noble de Oberschwaben de los siglos VIII/IX, que fundó el convento de monjas de Buchau, marcando así la importancia histórica de la ciudad. La fiesta no tiene un carácter turístico, sino que es un auténtico evento de identificación local para los habitantes de Oberschwaben.

El desfile histórico — más de 1.200 participantes

El punto culminante del Adelindisfest es el gran desfile histórico del domingo a las 11:00. Más de 1.200 participantes con trajes históricos, grupos folclóricos y carrozas desfilan por el centro de Bad Buchau — escenas de la vida de Adelindis, monjas medievales del convento, trajes de campesinos de Oberschwaben, bandas de música, grupos de tiradores y grupos infantiles con vestimenta histórica estilizada. El desfile es uno de los mayores desfiles históricos de Oberschwaben y atrae a miles de espectadores de la región y de otros lugares.

Tiro con ballesta y Feierabendhocketse

Una antigua tradición de Oberschwaben es el tiro con ballesta de las asociaciones de tiradores de Buchau — tanto los miembros de la asociación como los invitados interesados pueden participar. Las competiciones se celebran durante varios días de la fiesta, con entrega de premios el domingo por la noche. Además, cada tarde se celebra la Feierabendhocketse en la gran carpa de la fiesta — el término de Oberschwaben para una reunión informal después del trabajo. Música en vivo con bandas de viento, grupos de versiones y cantantes de Schlager, además de especialidades de Oberschwaben como Maultaschen (raviolis suabos), Spätzle con Sauerbraten (pasta suaba con carne marinada), Saure Kutteln (callos en salsa agria), Federsee-Wein (vino del Federsee) y Schussenrieder Bier (cerveza de Schussenried).

Adelindismarkt y fuegos artificiales

El Adelindismarkt complementa el programa el lunes por la mañana de 7:00 a 16:00 — un clásico mercado de Oberschwaben con textiles, artículos para el hogar, herramientas y especialidades regionales. Ya el domingo por la noche a las 22:30, un castillo de fuegos artificiales ilumina el cielo sobre el centro de la ciudad y marca el clímax emocional de la fiesta; antes, la banda municipal interpreta música tradicional de serenata.

Santa Adelindis y Bad Buchau

La histórica Adelindis fue una noble de Oberschwaben de principios del siglo IX, que fundó (o al menos promovió decisivamente) el convento de monjas de Buchau — uno de los conventos de monjas más antiguos del sur de Alemania. El convento existió hasta 1803 y marcó la ciudad política y económicamente. La iglesia colegial barroca tardía de San Cornelio y Cipriano en el centro de la ciudad es una expresión de este legado. Adelindis fue venerada como santa; su día de conmemoración se considera el ancla espiritual-histórica de la fiesta.

Bad Buchau en el Federsee — ciudad balneario y región Patrimonio de la Humanidad

Bad Buchau es una pequeña ciudad de unos 4.000 habitantes en el distrito de Biberach, situada en el borde norte del Federsee — el segundo lago más grande de Baden-Württemberg. La ciudad es un balneario de lodo con una rica historia de curas; alrededor del Federsee se extiende una zona Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO con asentamientos prehistóricos sobre pilotes. El Museo Federsee en Bad Buchau expone los hallazgos de la Edad de Piedra y del Bronce de estos asentamientos. En verano, la región es popular para la observación de aves, el senderismo y las excursiones en bicicleta — el Adelindisfest es el punto culminante social de un hermoso fin de semana en el Federsee.