50 años del Kulturzentrum Pumpwerk — Fiesta de Aniversario

50 años de actividad cultural en el Banter Deich

El centro cultural Pumpwerk se inauguró el 6 de agosto de 1976 en una antigua estación de bombeo industrial — de ahí su nombre. Es el centro sociocultural más antiguo de Baja Sajonia y se considera pionero de este movimiento a nivel nacional. Durante más de cinco décadas, el Pumpwerk se ha consolidado como un lugar cultural indispensable: conciertos de todos los géneros, cabaret, comedia, lecturas, talleres, vida asociativa, debates políticos, ofertas para familias — el programa refleja toda la gama de una vibrante labor sociocultural.

Ceremonia oficial y fiesta de cumpleaños

El fin de semana de aniversario, del 6 al 8 de agosto de 2026, está concebido como el punto culminante de todo un año de celebración. El 6 de agosto — el 50 cumpleaños exacto — tendrá lugar la ceremonia oficial, a la que se espera que asistan representantes de la política, la cultura y la sociedad civil. Discursos, conferencias conmemorativas y contribuciones musicales rendirán homenaje a lo logrado y a la contribución del Pumpwerk a la vida cultural de Wilhelmshaven. El 8 de agosto seguirá la gran fiesta de cumpleaños — un día para todos, con programa, encuentros y ambiente festivo.

Thomas D & The KBCs — el punto culminante musical

Ya en mayo de 2026, el Pumpwerk ofreció un evento especial: Thomas D, líder de Die Fantastischen Vier, vino a Wilhelmshaven con su banda The KBCs para un concierto exclusivo de aniversario. El concierto fue el inicio musical del año de aniversario. En la fiesta de agosto actuarán otras bandas y artistas que han desempeñado un papel especial en la historia del Pumpwerk.